Мадлен попросила водителя такси немного изменить маршрут. Она хотела проехать по знакомым улочкам Парижа, мимо мест, которые хранили её воспоминания. Вместо прямого пути в дом престарелых они свернули к набережной Сены, где когда-то гуляла молодая Мадлен.
Таксист любезно согласился, понимая, что для пассажирки это важно. Они медленно проезжали мимо Эйфелевой башни и собора Нотр-Дам, вызывая у Мадлен тёплые чувства ностальгии. Каждый поворот напоминал ей о прожитых годах и счастливых моментах.